Иногда мне кажется, что для того, чтобы "засхламится" стоит переехать - просто оставить все "на старом месте" и время от времени бегать забирать нужное.

 Могу себе представить, сколько "лишнего" предстоит выбросить

Из прочитанного - "Трудные дороги часто ведут к красивым местам назначения"

вертела в голове эту фразу и так и эдак - очевидно же, что перевод чего-то вроде "Difficult Roads Lead to Beautiful Destinations". Но корявенький перевод. Сначала поправила на "Трудные дороги обычно ведут к самым красивым местам", но потом решила, что интереснее звучит "Самые трудные дороги ведут к лучшим местам"